【ACT日本語化plugin】Ver 1.1.0.4 アーツの一部がキャラクター扱いされる問題の修正

いつもACT日本語化pluginをご利用いただきありがとうございます。
フェードアウト宣言はしてもpluginの更新は辞めないWIZ☆MEPHISTです。

今回はNnyanta様からご提供いただきました情報＆ログの対応となります。
いつもありがとうございますm(_ _)m

マーセナリー・スタンドというアーツがあるのですが、
そいつが何故か個人名としてACTに表示されるという・・・


なんか変なところで切れてるな～・・・
マーセナリー・スタンドさんがStandというアーツを使っているように見えます。

で、修正後。
なお、mercstand（仮）さんは偽名ですのでご注意ください（何をｗ）


mercstand（仮）さんがマーセナリー・スタンドを使っています。
これでスッキリですね！


よかったらご利用いただけますと、私がいつものように小躍りして喜びますｗ
ダウンロードはいつものようにこちらからどうぞ。


※ダウンロードページが縦長になりすぎてしまったので、最新版と旧版を分けました。
　もう旧版は不要かとも思うのですが、念のため置いておきます。

【ACT日本語化plugin】Ver 1.1.0.3 アーツの一部が取得できない問題の修正・他

ACT日本語化pluginをご利用下さっている皆様こんばんは（こんにちは）。

しばらくタレコミも無く安心しきっておりましたが、久しぶりに自力で見つけてしまいました。
あるいは、ラム酒セラーあたりでログに変更があったのかもしれません。
（バグなのかログの変更なのかを判別することはできません。ご容赦ください）

今回は以下の対応を入れております！

１．（PvP限定？）受けたアーツの一部が正しく解析されていない問題に対応しました。
＜対応前＞


＜対応後＞　（ちょｗｗｗｗｗｗｗ）


はい、言い訳する余地は全くございませんorz
普段PvPなんて全くやらないので、むしろよく気づいたと思ってやってください…


２．「復活の後遺症」によるパワー減少を取得しないように仕様を変更しました。
３．（PvP限定？）マナドレインのアーツの一部が正しく解析されていない問題に対応しました。
　　（TRB以外は未確認のため、他にもあるかもしれませんm(_ _)m）
＜対応前＞


＜対応後＞


２と３は、製作者としては「同じ箇所の修正」なのでまとめて書いてしまいましたが、
pluginを利用されている皆様にとっては全く別の話ですね。
ログ解析の正規表現はなかなか奥が深いです…。


これに懲りず、今後ともごひいきにしていただけますと
製作者（自分）が喜んで小躍りしますので、宜しくお願いいたしますm(_ _)m

ダウンロードはいつものようにこちらからどうぞ。

【ACT日本語化plugin】ログ変わってたあああああ【必死こいて修正中】

【2015/06/21 11:11追記あり】


リリースからの安定稼動で一安心しておりました、WIZ☆MEPHISTでございます。
いつも日本語化pluginのご愛用、誠にありがとうございますm(_ _)m


事の起こりは、ひとつ気になっていた仕様。
日本語化pluginでは「復活の後遺症」によるパワー減少を拾っています。

「不明」さんからPower Drain受けました、って感じで。


でも英語版の動きが未確認だったので、実際はどうなのかなーと思って調べてみました。

出て無い・・・orz

まずい修正しようと思い、例によってログ収集をしていたら
被ダメージの一部が拾えなくなっているのに気がつきました。

うーわーーーログ変わってるーーーー！？

随分昔に「ｈ」が混じってる話をupしましたが、
それに該当する箇所のようです。
「ｈ」も消えているようなので、翻訳を見直して下さったのでしょう。

Day Breakさま、ログのご対応有難うございます・・・！
　→よく探したら直ってなかったようです。早とちりしました。すみません

そしてプラグインの修正をいたしますので、少し時間をくださいm(_ _)m

【2015/06/21 11:11追記】